參閲及下載PDF

*註: 如需保存文件副本，請於參閱後自行存檔。

1. 本人承認：(i) 渣打銀行（香港）有限公司（「貴行」）之客戶條款及當中A部所述的相關文件包括往來/支票/儲蓄戶口和定期/存款戶口條款、綜合存款戶口（如適用）以及以下條款及細則（「銀行協議」）適用於本申請，(ii)銀行協議已提供予本人，及(iii)本人已細閱和理解銀行協議，並且同意受其約束。
2. 受銀行協議約束，本人茲授權並要求貴行根據以上指示，於上述期間及按上述週期（每日或每月， 即每日一次或每月一次），以當時之兌換率，由本人之指定戶口將指定之金額兌換指定貨幣並轉賬至本人同名戶口。
3. 本人確認並同意若預設之轉賬指示遇上非結算日，有關轉賬將順延至下一個結算日執行。然而，倘若下一個結算日已超越指定之完成日期，則有關轉賬將不會在下一個結算日執行，而上述轉賬指示將於上述期間內最後之結算日完結。若每月轉賬指示適逢非結算日以及下一個結算日在下一個曆月，又或該曆月並無29日、30日或31日，有關轉賬將會於之前一結算日執行。若本人在同一結算日有多個轉賬指示（包括但不限於因適逢非結算日而在下一個結算日執行有關轉賬），貴行有絶對酌情權自行決定執行個別轉賬之時間或次序。
4. 本人確認並同意貴行可於兌換日內任何貴行自行決定之時間執行以上指示。如貴行於兌換日內之任何時間未能成功執行指示，貴行並無責任（但可以）再次嘗試執行該指示。
5. 本人的上述指示由貴行收到後最少一個工作天始能生效。
6. 本人承諾會於每兌換日任何時間，在本人之指定戶口內備存足夠可動用款項，以便貴行執行以上指示。對此貴行可酌情選擇不使用任何已批核予本人之透支額。本人明白，若兌換因存款不足而沒法執行，貴行有權對每次嘗試執行指示酌情收取費用。倘若指定戶口存款不足，貴行有權毋須執行指示。
7. 本人確認並同意貴行有絶對酌情權，並無須提供原因及通知，決定不執行以上指示，此外，如貴行執行指示會超過由貴行不時訂定之每日兌換限額，則貴行毋須執行全部或部份指示。
8. 本人確認並同意貴行有絶對酌情權，不論任何原因，如沒法成功執行以上指示，貴行可不作出通知而不再遵從以上指示。
9. 除非貴行另行同意，對上述指示之任何更改或取消，本人須透過渣打網上理財作出更改或取消並給予貴行一個工作天之通知。
10. 本人同意貴行執行以上指示時，若因任何非貴行所能控制的原因（直接或間接）導致延遲或無法執行指示，貴行無須負責；此外，因執行或不執行本人的指示或其他原因而引致任何直接損失，貴行亦無須對本人負責。

外匯買賣

外匯買賣涉及風險。將外幣兌換為其他貨幣(包括港幣) ，外匯之升跌波幅或會令客戶賺取利潤或招致嚴重虧損。

人民幣服務

• 人民幣匯率，如同其他貨幣一樣，有機會受廣泛因素影響而導致波動。客戶於兌換人民幣至其他貨幣（包括港幣）時，將可能受匯率波動而帶來利潤或損失；及
• 人民幣現時並非自由兌換的貨幣；同時透過香港銀行兌換人民幣須不時受本行所定或監管要求限制。實際的兌換安排須依據當時的限制而定。